This document contains information regarding the processing of personal data of individuals filling out the Form applied on the https://www.lovassy.eu/ website (hereinafter: Website) by LOVASSY & Co Kft. as the Service Provider.
This notice has been prepared based on the EU General Data Protection Regulation (2016/679/EU).
Our contact details:
Registered office: 5720 Sarkad, Szondy u. 11.
Site address: 5720 Sarkad, Szondy u. 11.
E-mail: iroda@lovassy.eu
Legal basis, purpose, scope, and duration of data processing
Description of the data processing case, purpose of data processing, and scope of processed data
On our website, you have the option to request a quote from us by filling out a Form. After submitting the Form, your request appears in our system, and we will respond as soon as possible. It is possible that we may request additional information from you in connection with your quote request.
The following data must be provided on the Form:
– name
– e-mail address
Legal basis of data processing
The legal basis for data processing is your consent pursuant to Article 6(1)(a) of the Regulation, which you give us by completing and submitting the Form.
Duration of data processing
We process the data until the quote request/order inquiry is handled and answered.
During the processing of data, we use the following data processor:
Web hosting provider details:
Name:
For the customized and efficient use of the Website, as well as to ensure the best possible user experience, we may place a small data package called a “cookie” on your computer. Cookies are identifiers that the Website or a partner’s server collecting cookies may send to the computer you are using, in order to identify the computer during your session on the Website and to store technical information about the use of the Website (for example, click-throughs and other navigation data).
Most browsers automatically accept these cookies by default. You may disable the storage of cookies or set your browser to notify you before a cookie is stored on your computer. These settings apply only to the browser and computer you are using; cookie settings and disabling must be configured separately for each browser and device. If cookies are disabled, we cannot guarantee that all functions of the Website will operate properly, nor the full usability of the Website. By using the Website for the first time, the visitor accepts that cookies will be placed on their computer.
Cookies are small data files (hereinafter: cookies) that are placed on your computer through the website during its use, saved and stored by your internet browser.
General purposes of cookies:
– they collect information about visitors and their devices;
– they remember individual user settings, which may be used e.g. during online transactions, so they do not need to be re-entered;
– they facilitate the use of the website;
– they provide a high-quality user experience.
For customized service, a small data package called a cookie is placed on the user’s computer and read during subsequent visits. If the browser returns a previously saved cookie, the service provider handling the cookie may connect the user’s current visit with previous ones—but only with regard to its own content.
Most commonly used internet browsers (Chrome, Firefox, Edge, Explorer, Opera, Safari, etc.) accept and enable cookies by default. However, you may refuse or disable these through your browser settings, and you may also delete previously stored cookies from your device. Detailed information on cookie management is available in the “Help” section of each browser.
Disabling cookies in specific browsers:
– Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hu
– Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak-szami?redirectlocale=hu&redirectslug=Sütik+kezelése
– Internet Explorer: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
– Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=en_US&locale=en_US
– Edge: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/10607/microsoft-edge-view-delete-browser-history
– Opera: https://help.opera.com/Windows/10.20/hu/cookies.html
During the period of data processing, you are entitled to the following rights under the Regulation:
– right of access to personal data and to information related to data processing,
– right to rectification,
– right to restriction of processing,
– right to erasure,
– right to data portability,
– right to withdraw consent.
If you wish to exercise your rights, this will involve your identification and the need for us to communicate with you. Therefore, for identification purposes, you will need to provide certain personal data (however, identification can only be based on data we already process about you), and any complaints you submit regarding data processing will be accessible in our email system.
We respond to complaints relating to data processing within a maximum of 30 days.
You are entitled to withdraw your consent to data processing at any time. In such cases, we will delete the provided data from our systems.
You are entitled to receive confirmation as to whether personal data concerning you are being processed; and if so, you have the right to:
– access the personal data being processed, and
– receive information about:
– the purposes of processing;
– the categories of personal data we process about you;
– the recipients or categories of recipients to whom the data have been or will be disclosed;
– the planned duration of data storage, or if not possible, the criteria used to determine that duration;
– your right to request rectification, erasure, restriction of processing, and in the case of processing based on legitimate interest, your right to object to such processing;
– your right to lodge a complaint with a supervisory authority;
– where the data were not collected from you, any available information about their source;
– the existence of automated decision-making (if applied), including profiling, and meaningful information about the logic involved and the expected consequences of such processing for you.
The purpose of exercising this right may be to verify the lawfulness of the processing; therefore, in the case of repeated requests, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs.
We provide access to personal data by sending the processed data and relevant information to you via email after confirming your identity.
Please indicate in your request whether you are seeking access to the personal data or to information related to data processing.
You are entitled to request the prompt rectification of inaccurate personal data concerning you.
You are entitled to request that we restrict the processing of your data if any of the following conditions apply:
– You contest the accuracy of the personal data; in this case, restriction applies for the period necessary for us to verify accuracy. If verification is not needed, restriction will not be applied;
– Processing is unlawful, and you oppose the deletion of the data and instead request the restriction of their use;
– We no longer need the personal data for the specified processing purpose, but you require them for the establishment, exercise, or defense of legal claims;
– You have objected to processing based on legitimate interest, and while determining whether our legitimate grounds override yours, processing must be restricted.
If processing is restricted, such data—except for storage—may only be processed with your consent, for legal claims, for the protection of another natural or legal person’s rights, or for reasons of important public interest of the Union or a Member State. You will be informed in advance (at least 3 working days beforehand) if the restriction is lifted.
You are entitled to request the deletion of your personal data without undue delay if one of the following grounds applies:
– the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed;
– you withdraw your consent and no other legal basis exists for processing;
– you object to processing based on legitimate interest, and there is no overriding legitimate ground;
– the personal data have been unlawfully processed, as confirmed by your complaint;
– the personal data must be erased to comply with a legal obligation under EU or Member State law.
If we have made personal data public and must erase them for any of the above reasons, considering available technology and implementation costs, we will take reasonable steps—including technical measures—to inform other controllers processing the data that you have requested deletion of links, copies, or replicas of your personal data. As a rule, we do not make your personal data public.
Erasure does not apply where processing is necessary:
– for exercising the right to freedom of expression and information;
– for compliance with a legal obligation requiring processing under applicable EU or Member State law (e.g. data processed for invoicing purposes, where retention is legally required), or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority;
– for the establishment, exercise, or defense of legal claims (e.g. if you owe us a payment that has not yet been settled, or a consumer or data protection complaint is ongoing).
Where processing is based on the performance of a contract or on your voluntary consent, you have the right to request that the data you have provided to us be supplied in a machine-readable format, such as .xml, .JSON, or .csv. If technically feasible, you may also request that we transmit the data directly to another controller.
If you believe we have violated any legal provisions concerning data processing or have not fulfilled a request you submitted, you may initiate an investigation by the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (postal address: 1530 Budapest, P.O. Box 5., email: ugyfelszolgalat@naih.hu).
You are also entitled to seek remedy before a civil court.
When operating our IT systems, we apply the necessary access control, internal organizational, and technical measures to ensure that your data cannot be accessed by unauthorized persons, and that unauthorized individuals cannot delete, extract, or modify the data in our systems.
We enforce data protection and data security requirements with our data processors as well.
We maintain a record of any potential data protection incidents, and if necessary, we will inform you of any incidents that arise.
If we wish to carry out further data processing for a purpose other than the one for which the data were originally collected, we will inform you before any additional processing takes place about the new purpose and the following information:
– the duration of the storage of personal data, or if this is not possible, the criteria used to determine that duration;
– your right to request access to your personal data, their rectification, erasure, or restriction of processing, and, in the case of processing based on legitimate interest, your right to object to such processing;
– in the case of processing based on consent or on a contractual relationship, your right to data portability;
– where processing is based on consent, your right to withdraw consent at any time;
– your right to lodge a complaint with the supervisory authority;
– whether the provision of personal data is based on a legal or contractual obligation, or whether it is a prerequisite for entering into a contract, as well as whether you are obliged to provide the personal data, and the possible consequences of failing to provide them;
– the existence of automated decision-making (if such procedures are applied), including profiling, and meaningful information about the logic involved and the expected significance and consequences of such processing for you.
Data processing may only begin following this notification, and where the legal basis is consent, you must also provide your consent in addition to receiving the information.
This Privacy Notice is effective from 19 November 2025.
